Essai | NoirEs sous surveillance. Esclavage, répression et violence d’État au Canada Robyn Maynard, traduit de l’anglais par Catherine Ego Poésie | Uiesh • Quelque part Joséphine Bacon Télécharger le communiqué
(Lire la suite…)
Kebir Ammi Ben Aïcha, célèbre corsaire marocain du XVIIe siècle parti de rien, devient amiral, puis ambassadeur. Le 13 février 1699, il rencontre Marie-Anne de Bourbon, princesse de Conti, fille du roi Louis XIV, lors d’une somptueuse fête à Versailles. L’histoire n’a rien retenu de la passion qu’ils ont vécue. Fable d’amour et de liberté, […]
(Lire la suite…)
Bravo au grand Blaise Ndala et merci à la vaillante Marie-Maude Denis d’avoir défendu jusqu’au bout Sans capote ni Kalachnikov. Autant on a craqué pour Dany Laferrière qui nous faisait découvrir Haïti, autant on a craqué pour Kim Thúy qui nous faisait connaître son Vietnam, on a maintenant Blaise Ndala qui nous fait connaître son Congo, son Afrique. Je […]
(Lire la suite…)
Bertrand Laverdure Illustrations de Catherine Filteau Que serait Montréal sans la souveraineté de ses arbres ? L’arbre est politique. Bertrand Laverdure sait parler aux arbres. Sans eux, les gens perdraient leur chemin et leur cœur. Une musique infinie, un vertige, un piano, ou une danse projette sa lumière sur la ville. Que serait Montréal sans […]
(Lire la suite…)
Tomson Highway Traduit de l’anglais par Jonathan Lamy Ne parler qu’une seule langue, c’est comme vivre dans une maison avec une seule fenêtre. Vous voyez toujours une seule et unique perspective… Quelle belle manière de découvrir l’univers délirant de cet auteur brillant et libre ! Dans cet essai très personnel, Tomson Highway évoque, avec humour, […]
(Lire la suite…)
Jean Désy Le chant explose, navigue les territoires et les corps. Le poème hurle l’amour, casse les digues, roule d’écho en écho. «Je n’ai pas grand conseil à donner. J’aime aimer, de toutes mes forces. » Ô ma belle ma rapaillée Ma forte au bois givré Ma cascadeuse ma rieuse Je pense à toi dans […]
(Lire la suite…)
Rachel Bouvet Elle écrit pour reprendre possession de son corps abîmé. Elle chemine ainsi, s’ancre par l’écriture dans sa voix intime, qui résonne avec d’autres silences et paysages de terre, d’eau… La guérison est amorcée avec cette symphonie de voix. Une multitude de visages, de corps et de voix se tissent et se racontent à […]
(Lire la suite…)
Alfred Alexandre La ballade de Leïla Khane est un grand poème ou peut-être un étrange bateau. Leïla nomme l’absence. Cette légende fait de l’amour une île qui évite aux amants la mort et la folie. C’est encore Leïla qui dit l’exil, les ports, les déserts, les océans et les villes. Leïla dit que certains jours […]
(Lire la suite…)
© Mémoire d’encrier
