Felwine Sarr Nouvelle édition Tes vérités intérieures, assume-les, vis-les… Méditations africaines est un livre d’aphorismes et de sagesse. Une suite de formes brèves et concises qui invite à lire et à penser le monde à partir de l’Afrique. À Saint-Louis, auprès du fleuve Sénégal, un être pense lentement au fil de l’eau. C’est à cet […]
(Lire la suite…)
Lorrie Jean-Louis Cent ou sans. Qu’importe. La mémoire appelle les origines, mêlant temps, histoires, langues, races et couleurs. La révolte gronde : « être une femme est un programme à réviser constamment. » La femme cent couleurs clame le chant de l’Amérique à brûler ou à naître. Tentant l’expérience neuve et fragile des vents, une […]
(Lire la suite…)
Sharon Bala Traduit de l’anglais par Véronique Lessard et Marc Charron Mahindan et son fils de six ans, Sellian, débarquent sur l’île de Vancouver, fuyant la guerre au Sri Lanka avec quelque cinq cents réfugiés, portés par le rêve d’une vie nouvelle. Le bruit court que parmi les boat-people se trouvent des terroristes. Emprisonnés, les réfugiés […]
(Lire la suite…)
Roxane Gay Traduit de l’anglais par Stanley Péan Des récits qui disent la complexité de l’expérience haïtienne : la diaspora, la famille, le vaudou, l’humour, la résistance… Découvrons la voix désespérément libre et puissante de Roxane Gay. Née en 1974, professeure et éditrice, Roxane Gay est l’auteure du bestseller Bad Feminist. Télécharger le communiqué (format PDF) […]
(Lire la suite…)
Leanne Betasamosake Simpson Traduit de l’anglais par Natasha Kanapé Fontaine et Arianne Des Rochers Des fragments afin de renverser les grands récits et les mythes fondateurs. Un regard neuf et puissant pour raconter autrement. L’auteure associe, dans des formes brèves et inédites, contes, musique, science-fiction, réalisme contemporain et voix poétique. Extrait du moment où tu […]
(Lire la suite…)
Jean-Pierre Gorkynian Shams, adolescent rescapé de la guerre en Syrie, vit son premier hiver à Montréal. Après s’être violemment battu à l’école, il consent à suivre une psychothérapie. Il se lie d’amitié avec Kevin. Avides de drogue, de sexe et de musique, ils sillonnent ensemble les rues enneigées de la ville. Tireur embusqué raconte cette […]
(Lire la suite…)
Dany Laferrière Journal d’un écrivain en pyjama suggère l’idée de l’écrivain amateur, avec cette odeur printanière et l’enthousiasme des débuts. On lit, on rêve, on écrit. C’est une part essentielle dans la cité. Imaginez un écrivain en pyjama dans cet art de converser… C’est, nous dit Laferrière, un « dialogue que j’ai appris sur la […]
(Lire la suite…)
Présélection Prix Les Afriques 2020 de la Cene Littéraire Abdourahman A. Waberi Je vais te raconter le pays de mon enfance. Et tu les auras toutes, les histoires qui ont marqué mes jeunes années. Je te parlerai de mes vieux parents. Je te parlerai de mon passé et je répondrai à la question que tu […]
(Lire la suite…)
© Mémoire d’encrier
