Panier

Posts from the ‘À paraître’ Category

  • De glace et d'ombre_Nigel Thomas

    De glace et d’ombre

    October 30th, 2014 | À paraître | admin | Comments Off on De glace et d’ombre

    H. Nigel Thomas Traduit de l’anglais par Christophe Bernard et Yara El-Ghadban Le jeune Pedro déballe sa mémoire entre Isabella, l’île natale où il a grandi sous le regard bienveillant de sa grand-mère, et Montréal, où il rejoint sa mère accablée par la misère. Éducation sentimentale. Scènes de vie. Racisme. Ballotté entre la douceur d’une […]

    (Lire la suite…)

  • Poèmes de la Résistance_Pierre Emmanuel

    Poèmes de la Résistance

    February 9th, 2016 | À paraître, En avant | admin | Comments Off on Poèmes de la Résistance

    Pierre Emmanuel de l’Académie française Choix de textes et préface de Ginette Adamson Mai 2016 marque le 100e anniversaire de naissance de Pierre Emmanuel. C’est que notre époque se trompe sur elle-même: elle se croit rationnelle et l’est fort mal; révolutionnaire, et n’est sans doute que totalitaire. Le totalitarisme, ce virus, rend les uns euphoriques […]

    (Lire la suite…)

  • visuel à venir

    Nous sommes les rêveurs

    February 9th, 2016 | À paraître, Uncategorized | admin | Comments Off on Nous sommes les rêveurs

    Rita Joe Traduit par Sophie Lavoie Poèmes narratifs, qui sont des repères sur la vie de l’auteur et sur sa condition de femme et d’amérindienne.Un vrai trésor l’œuvre de cette Rita Joe! Oncle Antlo’ Un message m’est arrivé de la rivière Conne à Terre-Neuve On me demandait d’enregistrer un chant micmac pour un enterrement Un […]

    (Lire la suite…)

  • couv-essai-avenir

    Une place au soleil : Haïti, les Haïtiens et la refondation du Québec

    February 9th, 2016 | À paraître | admin | Comments Off on Une place au soleil : Haïti, les Haïtiens et la refondation du Québec

    Sean Mills Traduction de Hélène Paré. Quelle est la relation entre la migration et la politique au Québec ? Comment s’articulent les débats mondiaux sur la migration et la société québécoise ? Comment les migrants ont-ils influé la forme des débats : la langue, la classe, le nationalisme et la sexualité ? Haïti. Une place au […]

    (Lire la suite…)

  • couv-romanavenir

    Une femme à la mer

    February 8th, 2016 | À paraître | admin | Comments Off on Une femme à la mer

    Franz Benjamin Romulus, un jeune professeur de Port-au-Prince, fuyant la dictature en compagnie de plus d’une centaine d’autres boat-people, mettent le cap en destination de la Floride. À son réveil un matin, dans une aile psychiatrique d’un hôpital de Miami, le patient Romulus et son infirmière, Mélanie Fournier, tenteront de dénouer une double énigme. De Port-au-Prince jusqu’aux […]

    (Lire la suite…)