Panier

Posts from the ‘En avant’ Category

  • La balançoire de jasmin

    juillet 9th, 2019 | À paraître, Catalogue, En avant, Roman et Récit | admin | Commentaires fermés sur La balançoire de jasmin

    Ahmad Danny Ramadan Traduit de l’anglais par Caroline Lavoie Épopée d’un couple dont l’amour porte les stigmates d’une Syrie déchirée par la guerre. Les deux amants se construisent un havre de paix à Vancouver jusqu’au jour où la mort frappe à la porte. L’un accepte son sort, l’autre lui raconte à n’en plus finir des […]

    (Lire la suite…)

  • Nous ne trahirons pas le poème

    juillet 9th, 2019 | À paraître, Catalogue, En avant, Poésie | admin | Commentaires fermés sur Nous ne trahirons pas le poème

    Rodney Saint-Éloi  L’ancêtre parle, invoque terre, feu, ciel, océan. Des voix résistent, résonnent ; le poème se joue, tambour, espérance et acte de foi. Rien n’est trahison dans cette traversée. Tout porte vers l’incandescence, lumière de nos humanités.  Extrait pour ma défense je dirai que je suis poète les mots m’ont précédé je n’ai pas […]

    (Lire la suite…)

  • Blaise Ndala • Grand gagnant du combat des livres 2019

    mai 10th, 2019 | En avant | admin | Commentaires fermés sur Blaise Ndala • Grand gagnant du combat des livres 2019

    Bravo au grand Blaise Ndala et merci à la vaillante Marie-Maude Denis d’avoir défendu jusqu’au bout Sans capote ni Kalachnikov. Autant on a craqué pour Dany Laferrière qui nous faisait découvrir Haïti, autant on a craqué pour Kim Thúy qui nous faisait connaître son Vietnam, on a maintenant Blaise Ndala qui nous fait connaître son Congo, son Afrique. Je […]

    (Lire la suite…)

  • Robyn Maynard et Joséphine Bacon – gagnantes du Prix des libraires 2019

    mai 17th, 2019 | En avant | admin | Commentaires fermés sur Robyn Maynard et Joséphine Bacon – gagnantes du Prix des libraires 2019

    Essai | NoirEs sous surveillance. Esclavage, répression et violence d’État au Canada   Robyn Maynard, traduit de l’anglais par Catherine Ego    Poésie | Uiesh • Quelque part Joséphine Bacon    Télécharger le communiqué

    (Lire la suite…)

  • NoirEs sous surveillance. Esclavage, répression et violence d’État au Canada

    juillet 11th, 2018 | Catalogue, En avant, Essai | admin | Commentaires fermés sur NoirEs sous surveillance. Esclavage, répression et violence d’État au Canada

    Robyn Maynard  Gagnante Prix des libraires 2019, catégorie Essai Gagnante Gala Dynastie 2019 Traduit de l’anglais par Catherine Ego  La vérité a souvent un goût amer. Nous ne savons comment accepter nos histoires. Faut-il s’en tenir aux faits et dire la vérité ? Cet ouvrage monumental si richement documenté est précieux, il nous tire de […]

    (Lire la suite…)