Panier

Posts Tagged ‘Nicole Brossard’

  • Femmes rapaillées

    février 9th, 2016 | Catalogue, Anthologie secrète / poésie, Collections, Les nouveautés | admin | Commentaires fermés sur Femmes rapaillées

    Sous la direction d’Isabelle Duval et de Ouanessa Younsi En 1970, le poète Gaston Miron publie L’homme rapaillé, dont le poème liminaire – fondateur – marque l’arrivée, la naissance, l’aube : « je ne suis pas revenu pour revenir / je suis arrivé à ce qui commence ». Près de cinquante ans plus tard, quarante […]

    (Lire la suite…)

  • Et me voici soudain en train de refaire le monde

    août 26th, 2015 | Catalogue, Collections, Cadastres | admin | Commentaires fermés sur Et me voici soudain en train de refaire le monde

    Nicole Brossard Nicole Brossard pose un regard singulier sur la  traduction et ses résonances vibratoires. Dans  Et me voici soudain en train de refaire le monde,  elle observe diverses approches en traduction.  Pris dans le tourbillon entre langues et sens,  celle ou celui qui traduit invente son monde  par cet exercice de liberté, de vérité […]

    (Lire la suite…)

  • Parutions de l’automne 2015

    Parutions de l’automne 2015

    août 5th, 2015 | Uncategorized | admin | Commentaires fermés sur Parutions de l’automne 2015

      Roman Manhattan Blues de Jean-Claude Charles Le parfum de Nour de Yara El-Ghadban Le jour de l’émancipation de Wayne Grady / Traduit de l’anglais par Caroline Lavoie De glace et d’ombre de H. Nigel Thomas / Traduit de l’anglais par Christophe Bernard Essai Haïti. De la dictature à la démocratie? sous la direction de Bérard Cénatus, Stéphane Douailler, Michèle Duvivier Pierre-Louis et Étienne Tassin […]

    (Lire la suite…)

  • Nicole Brossard

    juin 17th, 2015 | Uncategorized, Auteurs | admin | Commentaires fermés sur Nicole Brossard

    Poète, romancière et essayiste, Nicole Brossard est née à Montréal en 1943. Depuis la parution de son premier recueil, en 1965, elle a publié une quarantaine de livres dont Le désert mauve, Cahier de roses et de civilisation, Installations, La lettre aérienne, Ardeur. Deux fois récipiendaire du Prix du Gouverneur général (1974, 1984) pour sa […]

    (Lire la suite…)