Tag Archives: Poésie Mémoire d’encrier

Posts Tagged ‘Poésie Mémoire d’encrier’

Chaophonie
novembre 30th, 2014 | Cadastres, Catalogue, Collections, Essai | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Chaophonie
Frankétienne « Je pense souvent à toi, mon fils, qui aujourd’hui vis loin de moi, tant mes souvenirs s’anguillent à travers ma mémoire. Et alors, tout s’entremêle. Nos paroles et nos silences qui s’entrelianent dans un métissage époustouflant. » Le légendaire Frankétienne signe ici un ouvrage testamentaire : réflexion sur le temps, l’écriture et la ville sous la forme d’une longue lettre […]
(Lire la suite…)
Jean-Claude Charles
février 3rd, 2015 | Auteur·trice·s | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Jean-Claude Charles
Jean-Claude Charles est né le 20 octobre 1949 à Port-au-Prince (Haïti). Il laisse son pays à l’âge de 21 ans pour s’inscrire à la faculté de médecine de Guadalajara (Mexique), mais il abandonne très tôt ses études pour rejoindre les États-Unis. C’est à Chicago d’abord et puis à New York où commence l’enracinerrance de cet […]
(Lire la suite…)
Rita Mestokosho
novembre 3rd, 2011 | Auteur·trice·s | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Rita Mestokosho
Née en 1966 dans la communauté d’Ekuanitshit (Mingan), Rita Mestokosho, femme innue est la première poète autochtone à avoir affirmé sa voix au Québec. Depuis Eshi uapataman Nukum (éditions Piekuakami, 1995), toujours cette puissance d’évocation à la lisière de la fragilité, ce torrent qui gronde au loin, de plus en plus proche. Publication chez Mémoire […]
(Lire la suite…)
Rodney Saint-Éloi
juillet 5th, 2011 | Auteur·trice·s | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Rodney Saint-Éloi
Poète, écrivain, essayiste, éditeur, né à Cavaillon (Haïti), Rodney Saint-Éloi est l’auteur d’une quinzaine de livres de poésie, dont Je suis la fille du baobab brûlé (2015, finaliste au Prix des Libraires et au Prix du Gouverneur général) et Jacques Roche, je t’écris cette lettre (2013, finaliste au Prix du Gouverneur général). Une anthologie de sa poésie est […]
(Lire la suite…)
Ouanessa Younsi
juin 22nd, 2011 | Auteur·trice·s | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Ouanessa Younsi
Née en 1984, Ouanessa Younsi est poète, autrice et médecin psychiatre. Elle a publié quatre recueils de poésie chez Mémoire d’encrier : Prendre langue, Emprunter aux oiseaux, Métissée ainsi que Nous ne nous sommes pas des fées qu’elle à coécrit avec Louise Dupré. Elle a codirigé le livre collectif Femmes rapaillées. Son ouvrage Soigner, aimer […]
(Lire la suite…)
Bois d’ébène suivi de Madrid
juin 29th, 2011 | Catalogue, Collections, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Bois d’ébène suivi de Madrid
Jacques Roumain Un grand chant de l’auteur des Gouverneurs de la rosée. Jacques Roumain, poète, est le plus sur moyen de comprendre le combat pour l’avènement d’une éthique en poésie. Dit de solidarité, de fraternité, Bois-d’ébène est un des premiers manifestes nègres. Le poète prend parti pour le peuple haïtien, pour le nègre exploité; il […]
(Lire la suite…)
Bâtons à message / Tshissinuatshitakana
juin 22nd, 2011 | Catalogue, Collections, Incontournable, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Bâtons à message / Tshissinuatshitakana
Joséphine Bacon Prix des lecteurs du Marché de la poésie de Montréal en 2010 Dans la sélection des 12 premiers recueils de poésie remarqués de 2018, Les libraires Cet ouvrage bilingue (français et innu-aimun) est une invitation au dialogue. Bâtons à message fait référence à un ensemble de repères qui permettent aux nomades de s’orienter […]
(Lire la suite…)
Nous sommes tous des sauvages
juin 22nd, 2011 | Catalogue, Chronique, Collections | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Nous sommes tous des sauvages
José Acquelin et Joséphine Bacon Postface de Louis Hamelin Dessins de Ernest Dominique Nous sommes tous des sauvages livre la suite des correspondances d’auteur.e.s autochtones et québécois.e.s, entamées en 2008 dans le collectif Aimititau! Parlons-nous! L’ouvrage Uashtessiu / Lumière d’automne de Rita Mestokosho et Jean Désy, publié en 2010, a gardé vive la flamme du […]
(Lire la suite…)
Chorbacks
juin 29th, 2017 | Catalogue, Collections, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Chorbacks
Jean Désy Transe poétique, traversée initiatique, le souffle, tantôt sauvage, tantôt doux, Chorbacks dit la nordicité. Jean Désy pointe dans ce recueil lumineux l’immensité de la route et des glaciels. Le monde est devenu si grand, et les rêves d’espace font corps au poème. Je ne voyage pas pour me dépenser Je voyage pour garder contact avec les chants […]
(Lire la suite…)
Nous sommes les rêveurs
février 9th, 2016 | Anthologie secrète / poésie, Catalogue, Collections, Les nouveautés | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Nous sommes les rêveurs
Rita Joe JE SUIS L’AMÉRINDIENNE ET CE FARDEAU DEMEURE EN MOI À JAMAIS Vient de paraître chez Mémoire d’encrier, Nous sommes les rêveurs, traduit de l’anglais par Sophie M. Lavoie, poésie et mémoire de Rita Joe, dans la collection Anthologie secrète. On lit Nous sommes les rêveurs comme on lit un journal intime. On entre […]
(Lire la suite…)
Congo
février 9th, 2016 | Catalogue, Collections, Les nouveautés, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Congo
Alain Mabanckou Entre l’arbre et l’homme, l’Alliance date de la nuit des temps. Le tronc d’un arbre, comme le front de l’homme mûr, porte des rides, les traces de son passage sur terre. Un homme ne meurt pas, il renaît dans un autre lieu. Un arbre mort attend, lui aussi, sa résurrection, mais par la […]
(Lire la suite…)
Au nom de la terre et de la vie
janvier 16th, 2016 | Catalogue, Chronique, Collections, Les nouveautés | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Au nom de la terre et de la vie
Jidi Majia Traduction de Françoise Roy Jidi Majia s’interroge sur la place de la littérature et l’importance des mythes dans le chaos du monde moderne. Il entraîne le lecteur dans sa cosmogonie personnelle, le tourbillon de ses lectures, la passion de ses préférences littéraires. Il évoque avec reconnaissance et nostalgie son initiation poétique, ses premiers […]
(Lire la suite…)
Mon couteau croche
mars 3rd, 2015 | Catalogue, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Mon couteau croche
Jean Sioui Voici un recueil ancré dans un territoire et dans une mémoire pour nous rappeler que nous sommes d’un lieu, d’une histoire. Avec Jean Sioui, nous frappons aux portes de la vérité, la nation wendat recouvre la parole. J’ai lacé des raquettes Sur une terre de babiche Ouendake J’étais chez moi J’ai lu tant […]
(Lire la suite…)
Négociations
février 12th, 2015 | Catalogue, Collections, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Négociations
Jean-Claude Charles Négociations, son premier livre de poèmes (1972), a été une révélation. À la manière du livre Idem de Davertige, Négociations a bouleversé toute une génération. Exigeant, étonnant pour un premier livre. Je suis un homme sans légende voici ma fortune : mes yeux ma bouche et mes oreilles dans leur boîte d’or je […]
(Lire la suite…)
Carnets d’adoption
février 3rd, 2015 | Catalogue, Collections, Poésie, Uncategorized | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Carnets d’adoption
Jackie Kay Traduit de l’anglais par Caroline Ziane. L’assistante sociale a téléphoné, Les papiers d’adoption ne peuvent être signés Ne vous laissez pas submerger. Qu’est-ce qu’elle croit ? Je ne suis pas une mère tant que j’ai pas signé ce bout de papier. Feuilleter un extrait en ligne. Poésie Ce que la presse en a […]
(Lire la suite…)
Paroles de feu
juin 20th, 2014 | Anthologie secrète / poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Paroles de feu
Jidi Majia Traduction de Françoise Roy La poésie de Jidi Majia aborde les traditions du peuple nosu, évoquant les mythes, les paysages et les légendes de sa terre natale. L’œuvre de ce poète humaniste, qui regarde le monde avec tendresse et lyrisme, vibre en nous tel un chant de beauté, de douceur et d’harmonie. Avec […]
(Lire la suite…)
Les grandes absences
novembre 12th, 2013 | Collections, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Les grandes absences
Louis-Karl Picard-Sioui À la suite de son recueil Au pied de mon orgueil, Louis-Karl Picard-Sioui poursuit le travail d’individualisation de la voix. Échapper au collectif pour retourner à soi, à son discours fragmenté, au dialogue de soi avec soi-même. Pour briser les silences. Assurer ma présence, ici, maintenant… Unevoix se libère, retournant au plus profond […]
(Lire la suite…)
Un thé dans la toundra / Nipishapui nete mushuat
octobre 4th, 2013 | Incontournable, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Un thé dans la toundra / Nipishapui nete mushuat
Joséphine Bacon Finaliste, Prix du Gouverneur général 2014 Finaliste, Grand Prix du livre de Montréal 2014 Incontournable de Radio-Canada 2017 Incontournable des Libraires 2017 Coup de cœur de Renaud Bray Avec Joséphine bacon, commence une nouvelle histoire de la poésie québécoise. Voix de la sagesse et de l’histoire innue, elle défriche de nouveaux territoires et […]
(Lire la suite…)
Love, Lust & Loss / Lanmou lanvi ak pèdans
juillet 5th, 2011 | Catalogue, Collections, Hors collection | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Love, Lust & Loss / Lanmou lanvi ak pèdans
Patrick Sylvain Premier titre de la collection Traduction, avec des poèmes écrits en créole et en anglais. Les écrits de Sylvain s’enracinent dans les rythmes nègres : blues, jazz, rara, etc. C’est un privilège, nous dit la romancière Edwidge Dandicat, de lire Patrick Sylvain dans les deux langues, l’anglais et le créole. Il ne traduit […]
(Lire la suite…)
Estuaires
juillet 4th, 2011 | Catalogue, Poésie | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Estuaires
Roger Toumson La poésie de Toumson se décline sur le thème de la découverte. L’auteur explore les zones de mélanges entre les continents, les mythes, les cultures : Amérique, Inde, Europe, Antilles. Explorateur d’un monde recréé à la mesure des rêves ! C’est à un voyage sans concession qu’invite le poète Toumson dans ce […]
(Lire la suite…)