Aimé césaire. Une saison en Haïti

Aimé césaire. Une saison en Haïti

Lilian Pestre de Almeida

Aimé Césaire. Une saison en Haïti montre la relation intense entre le grand écrivain martiniquais et Haïti. Dès ses débuts, Aimé Césaire a toujours fait d’Haïti, de son histoire, de son peuple et de sa culture un modèle d’éclairage, d’inspiration et de fierté. «Haïti, là où la Négritude s’est mise debout pour la première fois », dit-il. Son œuvre n’est-elle pas hommage à Haïti et à l’histoire de ce peuple qui a toujours refusé l’inacceptable? Haïti, chez Césaire, est à la fois paradigme, épopée et mythe à célébrer.

L’essai Aimé Césaire. Une saison en Haïti montre cette poétique de la relation. Si l’Afrique occupe une place privilégiée au centre de la Négritude de Césaire, l’espace physique le plus proche rappelant le continent noir était pour le poète Haïti. Lilian Pestre de Almeida éclaire ce point essentiel de la pensée d’un des plus grands auteurs du siècle.

Lilian Pestre de Almeida est docteure ès lettres de Paris IV. Elle a enseigné le français, la littérature française et les littératures francophones au Brésil, en France et au Québec. Elle est la traductrice d’Aimé Césaire, de Léon Gontran Damas, d’Édouard Glissant et d’Anne Hébert en portugais. Elle a traduit les poètes brésiliens Manuel Bandeira, João Cabral de Mello Neto en français.
- Télécharger le communiqué (en format PDF)
- Lire les notes biographiques de Lilian Pestre de Almeida
Essai 978-2-923713-14-4 240 pages 24.50 $ 22 février 2010

disponible en version papier et numérique
juin 16th, 2011 | Yara El-Ghadban | Commentaires fermés sur Aimé césaire. Une saison en Haïti | Étiquettes : ABC…ésaire, Aimé Césaire, Aimé Césaire du singulier à l'universel, Aimé Césaire et Frantz Fanon, Aimé Césaire et le PCF, Aimé Césaire le nègre universel, Aimé Césaire ou l'Athanor d'un alchimiste Actes du premier colloque international sur l'œuvre littéraire d'Aimé Césaire, Aimé Césaire pour regarder le siècle en face, aimé césaire une saison en haïti, Aimé Césaire Une traversée paradoxale du siècle, Aimé Césaire une voix pour l'histoire, Aimé Césaire. Le fil et la trame. Critique et figurations de la colonialité du pouvoir, Albert Owusu-Sarpong, Aliko Songolo, Annick Thebia-Melsan Gérard Lamoureux, Annie Le Brun, authenticité des voix, Bernadette Cailler, biobibliographie commentée, biologie et poétique, Buata Malela, Cadastre, Cahier d’un retour au pays natal, Centre césairien d'études et de recherches Aimé Césaire Une pensée pour le XXIe siècle, Césaire autrement. Le mysticisme du Cahier d'un retour au pays natal, Césaire et nous Une rencontre entre l'Afrique et les Amériques au XXIe siècle, Césaire raconte Césaire, Christian Paviot, Claude Ribbe, Clément Mbom, Corps perdu, cultures et imaginaires du monde, Daniel Delas, Dany Laferrière, David Alliot, de l'engagement à la rupture, député à l'Assemblée nationale, dialogues et échanges, Diop Papa Samba, Discours sur la négritude, Discours sur le colonialisme, Diversité, diversité culturelle, édition mémoire d'encrier, edition montréal, Édouard Glissand, Entretiens avec Françoise Vergès, Entretiens avec Patrice Louis, Ernest Moutoussamy, errance, Esclavage et colonisation, Essai, essai de sémantique littéraire, essai littéraire, Et les chiens se taisaient, exil, fenêtres sur le monde, Ferrements, francophonie, Georges Ngal, Gilles Carpentier, Gloria Nne Onyeoziri, Glossaire des termes rares d'Aimé Césaire, Haïti, Haïti Québec, Jacqueline Leiner, Jacqueline Leiner Soleil éclaté mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire, José Alpha, Kora Véron, La Manière Nègre ou Aimé Césaire chemin faisant, La Parole poétique d'Aimé Césaire, La Plurivocalité dans le Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire, La poésie d'Aimé Césaire propositions de lecture, La Poésie de Césaire, La révolution Française et le problème colonial, La Tragédie du roi Christophe, Le Cahier d'Aimé Césaire. Éléments littéraires et facteurs de révolution, le chant blessé, Le communisme est à l'ordre du jour, le nègre inconsolé, Le Nègre vous emmerde, Le Rebelle ou la quête de la liberté chez Aimé Césaire, Le tapuscrit du Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire, Le Temps historique dans l'œuvre théâtrale d'Aimé Césaire, le terreau primordial, Le Théâtre d'Aimé Césaire ou la Primauté de l'universalité humaine, Les Armes Miraculeuses, Les Armes miraculeuses d’Aimé Césaire, Les écrits d'Aimé Césaire, les éditions mémoire d'encrier, lettre à Aimé Césaire, lieu-carrefour, Lilian Pestre de Almeida, lire autrement, littérature, littérature exil, littérature monde, littérature québécoise, littérature voyage, littératures, littératures monde, littératures voyage, Marcien Towa, Martinique Aimé Césaire un homme une terre, Maryse Condé, mémoire d'encrier, Miami Martinique Aimé Césaire le masque des mots, Michael E. Horn, migration, migrations, Moi Laminaire, Nègre je suis nègre je resterai, Paroles et silences, passerelles, Patrice Louis, Patrick Chamoisseau, penser l’autre autrement, Pierre Bouvier, Pierre Vilar, Poésie de la négritude approche structuraliste, poète martiniquais, Portrait littéraire, Pour Aimé Césaire, Présence Africaine, Proposition poétique, Québec-Haïti, Raphaël Confiant, Rencontre avec un nègre fondamental, René Hénane, Rodney Saint-Éloi, Roger Toumson, Roger Toumson et Jacqueline Leier, Romuald Fonkoua, Rose-Myriam Réjouis, Scandale de bronze, Sept poèmes reniés suivi de La Voix de la Martinique, Simonne Henry-Valmore, Soleil Cou Coupé, Thomas A. Hale, Thomas Hale, Toussaint-Louverture, tout-monde, Tshitenge Lubabu Muitibile K, un homme à la recherche d'une patrie, une lecture de l'œuvre d'Aimé Césaire, une poétique de la découverte, Une saison au Congo, Une Tempête, vagabondage, Veillées pour les mots : Aimé Césaire, Victor M. Hountondji, voyage, voyages

Comments are closed.