Fouiller les décombres
-
Flavia Garcia
Finaliste, Prix des libraires 2022
dans la cour d’école
on joue à la marelle
on sautille sur un pied
l’équilibre est fragile
puis sur l’autre
plus haut
on rebondit
pour atteindre le ciel
criblé de barbelés
Une fillette grandit sous la dictature. Loin de son pays, elle a cru tout oublier. Quarante ans plus tard, son enfance frappe à la porte. « J’ai fouillé, passé des heures à éplucher les documents, les témoignages, les jugements, les histoires, les photos, les vidéos. Le ventre retourné, j’écrivais des poèmes. »
Point de vue de l’auteure
Je dédie ces poèmes – une potion contre l’indifférence – aux familles qui cherchent encore leurs proches, aux enfants qui n’ont pas connu leurs parents. Je dis, comme eux, comme elles: ni oubli ni pardon.
Née à Buenos Aires, Flavia Garcia vit à Montréal depuis 1987. Fouiller les décombres est son deuxième livre de poésie.
Poésie 978-2-89712-773-2 17$ 104 pages
21 mai 2021 (Québec)
à venir (France/Belgique/Suisse)Disponible en format papier et numérique
Ce que la presse en dit
Nos parents croient qu’avec le silence, ils nous protègent… L’une de mes démarches a été de donner une voix, de retrouver ce qui se cachait derrière le silence.
Entrevue avec Flavia Garcia, Le Soleil
En 1976, la poète a 12 ans. Elle qui pensait pouvoir tourner le dos à son passé douloureux argentin en débarquant à Montréal a tort. Les noms de Peron, Ongania, Lopez Rega ou du général Videla ressortent à l’occasion d’une rencontre avec un livre au festival international de la poésie de Trois-Rivières: Palabra viva. Cette parole redonne vit à une expression : Nunca mas. Les mots, qui dans toute la terreur des yeux d’un enfant, existent ici, sur ces pages, sont là pour témoigner, mais pas seulement.
Éric Chouan, Mission encre noire
-
Comments are closed.