Roman/Récit

Je ne te trouverai pas deux fois dans ce même corps

Je ne te trouverai pas deux fois dans ce même corps - C1
Je ne te trouverai pas deux fois dans ce même corps - C4
si tu tiens à moi,
laisse-moi
le temps
de M'égarer.
Je ne te trouverai pas deux fois dans ce même corps - C1

Je ne te trouverai pas deux fois dans ce même corps

Kettly Mars

Dans un Haïti en déroute, des manifestations paralysent Port-au-Prince. Le pays est lock, verrouillé, bloqué. Zi, femme indépendante, galeriste, mère, amante tente tant bien que mal de ne pas sombrer. Elle gère ses deux amants, l'un expatrié et l'autre marié, tiraillée entre le désir de partir ou de rester. Elle expérimente l'amour, la tendresse dans un pays délabré.

D'une écriture gorgée de désir et de sensualité, Pays-Lock dit l'intimité des corps qui s'abandonnent à la jouissance dans un pays qui brûle.

Zi est une femme debout. Elle s'occupe de ses deux jumeaux et de sa galerie. Elle manifeste à côté de ses amis artistes et activistes. Elle se confie à sa meilleure amie et lui offre son soutien quand cette dernière est confrontée à la médisance concernant une relation lesbienne. Roman sur l'amour, l'amitié et la trahison, Pays-Lock dresse le portrait d'un Haïti en révolte.

L'intrigue se déroule aux lendemains du scandale Petrocaribe, un projet qui devait aider Haïti à se remettre du séisme de 2010 grâce à l'aide du Venezuela, mais dont les fonds ont été détournés.

Les jeunes descendent dans les rues, les gangs armés occupent la ville, les kidnappings plongent les citadins dans la terreur. Alors que tout le pays semble basculer dans l'anarchie, Zi doit se débrouiller pour maintenir en vie ses rêves.

Pays-Lock est un roman enraciné dans la vérité de la féminité et du vécu à la fois intime et politique.

Dans les mots de l'autrice :

C'est l'histoire d'une improbable passion amoureuse en pays-lock. Une histoire qui parle beaucoup de la mort, mais qui dit aussi une terrible envie de vivre et d'aimer.

Roman/Récit

Parution 12 janvier 2026

Pages 200 p.

ISBN Papier 978-2-89872-067-3

ISBN PDF 978-2-89872-069-7

ISBN EPUB 978-2-89872-068-0

Disponible en format papier et numérique.

Crédits photo : Tessa Mars
6b11acfe-9653-4920-b9d6-25f4907b96ac

L'autrice

Kettly Mars

Poète, nouvelliste et romancière, Kettly Mars est une figure majeure de la littérature haïtienne. Dans une prose sensuelle et érotique, elle explore la spiritualité vodou, l'homosexualité, les préjugés de couleur et de classe, la condition des femmes. Elle a publié Fado (2008) et Saisons sauvages (2010) aux éditions Mercure. L'heure hybride, Prix Senghor 2006, a été réédité et a paru dans la collection Legba, format poche, chez Mémoire d'encrier en 2018.

Découvrir l'autrice

les médias en parlent

La jouissance cathartique pour oublier et pour survivre, la sensualité exacerbée pour offrir un autre panorama du féminin. C’est d’une beauté hallucinante !

— Claudia Larochelle, Il restera toujours la culture

Avec sa plume gorgée de sensualité, l’écrivaine haïtienne Kettly Mars donne vie à la chaleur des corps comme des foules, à la puissance des cris comme des silences.

— Anne-Frédérique Hébert-Dolbec, Le Devoir

Confirmant son statut de figure majeure des lettres caribéennes, l’écrivaine livre ici un récit sans concession qui transfigure la peur, la poussière et l’attente en une fulgurance littéraire inoubliable.

Mare Nostrum

Kettly Mars met des mots sur le besoin d'aimer, sur le désir de jouissance d'une femme qui refuse de succomber à l'ambiance mortifère de son pays.

Michel Edo, Page des libraires

Une voix magnifique qui tient du chuchotement et de la force de conviction à la fois. Un récit politique et artistique, féministe et sensuel de toute beauté.

Kamel, Librairie Les mots à la bouche, Paris

Comme son autrice, l’héroïne du nouveau roman de Kettly Mars hésite : quitter Haïti, ou rester ? Le final de ce roman vous explose au cœur comme la réponse à ce dilemme qui déchire la narratrice. »

— Valérie Marin La Meslée, Le Point

Il y a une voix qui n’est pas humaine dans ce roman : c’est la musique du livre, douce, haletant presque comme du jazz. Elle invite à ralentir, à respirer entre les phrases, à écouter les silences à couper le souffle de ce roman.

— Marc Sony Ricot, Le Petit Journal

Installée depuis 2021 aux Etats-Unis, d’où elle ne peut sortir à cause du gel des visas par l’administration Trump, Kettly Mars s’est confiée à distance sur le besoin d’écrire un roman d’amour, ses espoirs teintés de crainte pour l’avenir d’Haïti, et ‘’l’exil à l’intérieur d’un exil’’ qui est le sien désormais.

— Le Monde 

Ambivalences, pulsions et positions politiques sont livrées à chaud, dans une atmosphère électrique et un ton envoûtant.

Geneviève Tremblay, L'actualité

Kettly Mars vient de faire un triple salto arrière, éliminant au passage tous les obstacles (les nombreuses barricades et les interdictions de sortie) sur le chemin d’une femme dans un pays où son corps est une zone de non-droit.

— Dany Laferrière

Ce qu’on retient surtout de ce texte inédit raconté avec tant de poésie, c’est l’insoutenable beauté des instants volés. Envers et contre tous.

— Silvia Galipeau, La Presse

Consentement sur le suivi des données

Le respect de votre vie privée compte pour nous. En utilisant ce site, vous acceptez le suivi des données tel que décrit dans notre politique de confidentialité.

Données nécessaires

Le suivi de certaines données est requis au fonctionnement du site web et ne peut donc pas être désactivé: choix de langue, consentement et préférence sur le suivi des données, etc.
Obligatoire

Données optionnelles

En contrepartie, le suivi de certaines données est facultatif et demande votre consentement: récolter des statistiques sur l'achalandage, analyser le parcours des visiteurs pour améliorer le fonctionnement du site web, proposer des offres personnalisées, etc.