Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales - The First Blast to Awaken Women Degenerate
Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales - The First Blast to Awaken Women Degenerate
Ces poèmes bilingues (anglais-français) se déplacent, multipliant voix, corps, paysages. Chez soi ne cesse de bouger. Chaque poème est un mouvement. Cri de ralliement et de solidarité, Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales est un manifeste où retentit une parole résolument engagée.
Parution 23 septembre 2020
Langue originale Anglais
Pages 185 p.
ISBN Papier 978-2-89712-713-8
ISBN EPUB 978-2-89712-714-5
ISBN PDF 978-2-89712-715-2
Disponible en format papier et numérique.
L'autrice
Rachel McCrum
Poète, artiste de la parole et animatrice, Rachel McCrum est née en Irlande du Nord. Elle vit à Montréal depuis 2017 et codirige le Mile End Poets’ Festival.
Les médias en parlent
Traduit par Jonathan Lamy, le recueil bilingue (français-anglais) de la poète Rachel McCrum, Le premier coup de clairon pour réveiller les femmes immorales, offre une poésie féministe et engagée qui appelle à la solidarité ainsi qu'au mouvement.
– Les Librairies, no. 120, 2020
